Voici l'épisode 5 saison 6
" You've Dug Your Own Grave, Now Lie In It "
Nanny Carrie continue ses ravages lorsqu'elle met la vie d'Haley et Jamie en danger. Lucas se réunit avec Lindsey pour parler business. Pendant ce temps, Brooke lutte pour le pouvoir à "Clothes Over Bros" après que Victoria continue à prendre des décisions innatendues.
en VO
en VO unique en Sous Titrée:
Musique de l'épisode :
" How Would You Like It" - Jem
"Love Song" - The Cure
"Moving Ground" - Mezzanine Owls
"Heartbeat" - Adios Control
"Orphans" - Jack's Mannequin
"Running Down" - Michelle Featherstone
"They Bring Me To You" - Joshua Radin
"Capsule" - Turin Brakes
"Alison" - Elvis Costello
"No Envy, No Fear" - Joshua Radin
"If I Am A Stranger" - Ryan Adams & the Cardinals